Stylistique et herméneutique des œuvres littéraires : pour une approche intégrative, via la notion de « stylisation »

Résumé Depuis longtemps appliquée aux arts visuels avec le sens de “simplification”, la notion stylisation émerge au cours du XXe siècle, héritière l’histoire d’une approche dynamique langage dont source se trouve XIXe siècle. La réflexion épistémologique récente tend vers une reconceptualisation l’objet stylistique, passant style à stylisation, décentrement qui met l’interprétation premier plan. Une “primaire”, par créateur, poursuit dans “secondaire”, l’interprète. Un détour sémiotique des cultures permet relier l’herméneutique problématique sémio-anthropologique, contribuant affermir définition stylistique et statut scientifique cette discipline. Objet l’interprétation, demeure problématique. est ici redéfinie comme opération énonciative d’individuation textuelle visant organiser complexe partir quelques lignes force, soit un processus simplexification. Elle participe mouvement réunification études littéraires sciences sous nom d’herméneutique matérielle.